Unintended Consequences

The Saturday Times Calendar has two lead articles 'above the fold'. On the left is an article about the new first lady of LA. . "A frenetic new life awaits the mayor-elect at City Hall, but back home, Corina Villaraigosa is. . . (you then see her photo and have to go below the fold to see the rest). . The Quiet Force."
To the right is an article about the new Bewitched film entitled "A witch with a new twitch".
So, if you read only above the fold from let to right, you see a large photo of Mrs. Villagaigosa with a headline that reads:
"A frenetic new life awaits the mayor-elect at City Hall, but back home Corina Villaraigosa is. . . A witch with a new twitch."
Who goofed? I've GOT to know.